Pédaler pour Grandir

FILM DOCUMENTAIRE – 28 minutes – version française – janvier 2021


Pédaler pour Grandir – l’intégral version française


Growing on Two Wheels – Full English Version


Pédaler pour Grandir raconte l’histoire d’amour de Vanessa pour les voyages à vélo. Au fil du temps, les défis deviennent très différents lorsqu’on fait du vélo en famille. Au cours de ses voyages, de 32 à 40 ans, elle aura appris à surmonter ses doutes et à sortir de sa zone de confort.

Un film de Vanessa Richard et Bertrand Lemeunier

Équipe de production

TEXTE ET NARRATION : Vanessa Richard
RÉALISATION ET CAMÉRA : Bertrand Lemeunier
MONTAGE : Bertrand Lemeunier assisté de Michel Antoine Castonguay

COACHING DE VOIX : Isabelle-Anne Messier

POUR LA VERSION ANGLAISE

RÉVISION LINGUISTIQUE : Denise Morel
COACHING ANGLAIS : Suzanne Boyer et Denise Morel

Sélections et prix dans les festivals à travers le monde

Fort William Mountain Festival
Fort William, Écosse, Royaume-Uni
février 2021
Première mondiale
Sélection officielle

TRAVEL FILM International Film Festival
Moscou, Russie
mars 2021
Sélection officielle

Ciclismo Classico Bike Travel Film Festival
Arlington, MA, État-Unis
mars 2021
Première nord-américaine
Sélection officielle

Los Angeles Film Awards
Los Angeles, CA, États-Unis
avril 2021
Meilleur court-métrage documentaire

New York Cinematography AWARDS
New York, NY, États-Unis
mai 2021
Meilleur film dans la catégorie nature/voyage

Hottomela International Film Festival
Kolkata, Bengal, Inde
mai 2021
Finaliste

ANDARAS – Traveling Film Festival
Fluminimaggiore, Sardaigne, Italie
juillet 2021
Sélection officielle

Flickers’ Rhode Island International Film Festival
Providence, RI, États-Unis
août 2021
Semi-finaliste

Toronto Beaches Film Festival
Toronto, Canada
septembre 2021
Première canadienne
Best Kid Friendly Film

Helsinki Education Film Festival International
Helsinki, Finlande
septembre 2021
Sélection officielle

Nepal Cultural International Film Festival
Jorpati Kathmandu
Nepal
décembre 2021
Best International Documentary Film

Lonely Wolf: London International Film Festival
Londres
Royaume-Uni
décembre 2021
Sélection officielle


TOUS NOS DOCUMENTAIRES

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close